외국어를 익히는 데 꼭 필요한 것이 사전이다. 처음 외국어를 배우기 시작하는 새내기에서부터 어느 정도 경지에 이른 사람이라도 원어민이 아닌 외국인이라면 사전 한 두 개쯤은 가지고 있게 마련이다. 다만 사전을 사용하는 횟수만 다를 뿐이다.
시대가 바뀌고 기술이 발전하면서 사전의 모양도 능력도 달라졌다. 보관하거나 가지고 다니기도 쉽지 않고, 단어를 찾는 데도 적지 않은 시간이 걸리던 종이 사전은 이제 점점 설 자리를 잃어가고 있다. 버튼을 눌러 원하는 단어를 입력하면 불과 몇 초도 되지 않아 뜻과 예문을 줄줄이 보여주는 전자사전의 활약 때문이다.
샤프전자에서 새롭게 출시한 RD-9100MP는 요즘 인기를 끌고 있는 다기능 전자사전의 트렌드를 반영한 제품이다. MP3 파일을 재생할 수 있어 음악을 듣거나 외국어 듣기 학습에 유용하게 활용할 수 있고, 사전 검색과 MP3 재생을 동시에 할 수 있는 멀티태스킹을 지원한다.
OLED 외부 액정을 통해 재생 중인 MP3 파일의 정보를 확인하고 선곡할 수 있는 샤프전자의 다기능 전자사전 RD-9100MP. MP3 파일은 SD나 MMC 메모리 카드에 저장한 후 본체 있는 메모리 카드 슬롯에 꽂아 사용한다.(사진:샤프전자)
이퀄라이저 설정, 다양한 재생과 반복 모드 등 MP3 플레이어라면 기본적으로 가지고 있어야 하는 기능들도 사용할 수 있다. 영어 원문을 보면서 원어민의 발음을 동시에 들을 수 있는 오디오북 기능도 눈여겨 볼만하다. 보이스레코더를 이용한 음성 메모나 발음 연습, FM 라디오 수신 기능을 이용한 방송 청취와 녹음도 가능하다.
이 정도 기능은 요즘 나오는 멀티미디어 전자사전이라면 대부분 가지고 있는 기능인만큼 별로 특별할 것이 없다. 하지만 RD-9100MP는 폴더형 휴대전화처럼 바깥쪽에 작은 외부 액정을 하나 집어넣었다.
한쪽 구석에 자리 잡은 OLED 액정은 MP3 파일을 재생할 때 파일 정보를 보여준다. 참고로 MP3 파일은 SD 또는 MMC 메모리에 저장한 후 본체에 있는 카드 슬롯에 장착해서 사용한다.액정 옆에 자리 잡은 버튼으로 곡을 이동하거나 선곡하는 것도 가능하다.
MP3 파일을 들으면서 정보를 확인하거나 곡을 선택하려면 전자사전을 열어야 하는 불편함을 겪지 않아도 되는 것이 RD-9100MP의 특징이다. 사전만큼이나 MP3 플레이어 기능을 많이 사용할 사람들이라면 참고할만한 부분이다.
액정 화면은 5인치 크기의 흑백 액정을 채용했다. 액정 화면이 큰 만큼 단어를 검색하거나 내장된 콘텐츠나 전자책을 볼 때 편리하게 활용할 수 있다. 문자 크기는 원터치 버튼을 이용해 세 가지로 간편하게 조절이 가능하다.
검색 기능은 정확한 단어의 스펠링이 생각나지 않을 때 유용한 와일드 카드와 블랭크, 스펠링 체크, 회화/용법/문법/토익/어원 검색 기능 등을 제공한다. 내장 스피커나 이어폰으로 들을 수 있는 발음 기능, 암기할 단어만을 별도로 저장할 수 있는 단어장, 사용자가 직접 단어를 입력해 사용하는 추가사전 기능도 사용할 수 있다.
영어 11권, 일본어 7권, 중국어 3권 등 모두 67가지 종류의 사전과 어학 학습용 콘텐츠를 수록했다. 부가 기능으로 오디오북, FM 라디오 수신과 녹음, 보이스레코더 기능 등을 사용할 수 있다.(사진:샤프전자)이러한 다양한 기능들도 중요하지만 어떤 콘텐츠가 수록되어 있는가를 꼼꼼하게 살펴보는 것은 전자사전을 고를 때 가장 먼저 해야 할 일이다. RD-9100MP에는 국어, 영어, 일어, 중국어 관련 사전과 용어 및 여행회화 콘텐츠 등 모두 67가지 종류의 데이터가 수록되어 있다.
영어 관련 사전과 콘텐츠는 YBM 시사의 e4u 영한/한영사전, 콜린스 코빌드(Collins Cobuild)의 어드밴스드 런너스(Advanced Learner's), 시소러스(Thesaurus) A-Z, 영어 용법(English Usage) 등 모두 11가지 콘텐츠가 수록되어 있다.
일본어는 엣센스 일한사전, 뉴에이스 한일사전, 엣센스 실용일본어 회화사전, 일본어 표현문형사전 등 모두 7가지 종류의 사전 및 관련 콘텐츠를 내장했다. 또한 엣센스 중한사전을 포함한 3종류의 중국어 사전을 사용할 수 있다. 국어와 관련해서는 엣센스 국어사전, 고사성어 대사전, 교학사 한자활용사전을 담았다.
크기는 141x111.5x21mm, 전지를 포함한 무게는 약 273g이다. 전원으로는 AAA 크기의 알카라인 전지 2개를 사용한다. MP3 플레이어 기능까지 사용한다면 아무래도 전력 소모량이 많을 수밖에 없다. 따라서 제품 구입에 관심이 있다면 전지 사용 시간을 미리 확인해 보고 구입하는 것이 좋을 듯 하다. 가격은 25만 5,000원.
'🅝•NEWS•NOTICE > DICTIONARY' 카테고리의 다른 글
전자사전 20GB 하드디스크를 품다 (0) | 2007.08.07 |
---|---|
DMB 전사사전으로 본다 (0) | 2007.05.01 |
어린이 눈높이에 맞춘 어린이용 전자사전 (0) | 2007.04.30 |
2GB 내장메모리, 수능 동영상 지원하는 전자사전 (0) | 2007.03.26 |
4.6인치 컬러 액정으로 보고, 원어민 발음으로 듣는다 (0) | 2007.03.22 |
풍부한 콘텐츠와 메모리가 돋보이는 전자사전 (0) | 2007.02.01 |
전자사전 1.2GB 내장 메모리를 품다 (0) | 2007.01.27 |
4.3인치 와이드 컬러 액정 탑재한 전자사전 (0) | 2007.01.04 |